Jo. Ale jenom proto, že jsem měl o tebe strach, víš?
Но това беше защото, съпругът и беше под влиянието на младата дама.
Rozhodně ji neměla ráda, příčinou ale bylo, že okouzlila jejího muže.
Това беше, защото открадна кучешката му храна.
Přepadla tě, protože si šloh žrádlo pro její psisko.
Когато ограничих групата ти до арести на купуване на дрога, това беше защото шефът правеше оценка на специалните групи в града, за да види какво ще се случи.
Když jsem nechal tvůj tým dělat jen na malých dealerech, tak to bylo kvůli tomu, že náčelník vyhodnocoval zvláštní jednotky v celém městě, aby zjistil, co by se stalo, kdyby nebyly.
Това беше, защото ме накара да чакам.
To bylo za to že jste mě nechal čekat.
Това беше защото не можехме да видим истинската му същност.
Ale to proto, že jsme nemohli vidět, jaký je uvnitř.
Това беше, защото се опитвах да спя с теб.
To bylo jen proto, že jsem s tebou chtěl spát.
Когато вчера те попитах дали завиждаш... Това беше, защото аз винаги съм чувствала това към... теб и Дан.
Když jsem na tebe včera vyjela a zeptala se, jestli žárlíš, bylo to proto, že já jsem trochu žárlila.
Да, но това беше, защото ядях кучешки бисквитки.
Hej, byla, ale to bylo kvůli mým lentilkám pod kobercem.
Но това беше, защото бях доста близо до бараката, когато изкрещя.
Ale určitě to bylo proto, že jsem byla dost blízko té boudě, když jsi křičela.
Ако изглеждахме изненадани, това беше защото бяхме.
Stáli jsme tam překvapení, protože jsme opravdu byli v šoku.
Това беше, защото ходих на лекари.
To to jen, že jsem u doktorů byl.
Това беше, защото ме убиха заради вас.
To je za to, že mě kvůli tobě zabili.
Е, това беше, защото ги нарече "скъркачки." Сега тръгвай!
To bylo proto, že jsi jim říkala moje vrzky! Teď jdi!
Сигурно това беше, защото сме в една стая, а не заради миризмата на куче.
Předpokládám, že to je proto, že spolu sdílíme pokoj, a ne proto, že jste si právě čuchl k mojí ruce.
Това беше, защото аз те държах толкова силно, че не можеше де се движиш.
To proto, že jsem tě držel tak pevně, že ses nemohla ani o píď posunout.
Но това беше, защото ти беше нечестна към мен.
Ale byla to jen reakce na to, že ani ty jsi nebyla fér.
И това беше защото ти не искаше да изглеждаш лоша.
Já myslela, že jsi to udělala proto, že si nechtěla vypadat blbě.
Това беше, защото принцесата така дръзко повдигна завесата.
Ohh Ohh... To bylo proto, že Její Výsost tak troufale zvedla závěs, už jsem vám řekl, že to nebylo úmyslné!
Това беше... защото исках да изглежда все едно се карам с Нейт пред Даяна.
To bylo proto, že jsem potřebovala, aby to před Dianou vypadalo tak, že se s Natem hádáme.
Това беше, защото предишният ден, използвах последният филтър за кафе, като тоалетна хартия.
Protože den předtím jsem použil poslední filtr do kávovaru jako toaletní papír.
Но това беше защото 9-годишния ми син спа при мен.
Ale to proto, že jsem u sebe měla svého devítiletého syna.
Да, сте прекарали доста от време в дома ми, но това беше, защото сте били склонни да прави себе си безсъзнание.
Ano, strávil jsi hodně času u mě doma, ale to bylo proto, žes byl náchylný k uvádění sám sebe do bezvědomí.
Знам, че се обадихме и казахме, че е спешно, но... това беше, защото исках да говоря с теб тази сутрин.
Vím, že jsme volali a řekli, že je to naléhavé, ale... to jen proto, že jsem s vámi chtěla mluvit hned ráno.
Бях бисексуална за една седмица, но това беше защото бях стопаджийка.
Týden jsem byla bisexuální, ale to bylo hlavně proto, že jsem jezdila stopem.
Това беше защото бе наистина, а не част от шоуто.
To proto, že bylo opravdové. Nebylo to součástí představení.
Това беше, защото те напих ли?
Je to kvůli tomu, že jsem tě opil?
И това беше, защото сестрата имала проблеми...
A že to je proto, že ta sestra má problémy,
1.2220339775085s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jo. Ale jenom proto, že jsem měl o tebe strach, víš? 